Oh! Bem-aventurado Senhor dos Devas, Ser Perfeito, Divino e Excelso Narayana! Tu és o transcendente e absoluto Brahm, o último refúgio, a suprema santidade, o purusha que mora internamente eterno, resplandescente, divindade primeira, sem princípio, e soberano. Tu és o Imortal, a suprema busca de todo conhecimento, a máxima morada nesse cosmos. És o primeiro entre os Devas e o ancestral purusha, a grande base do universo manifestado.

Tu és o misterioso princípio de vida, o atma de todo yoga, a origem da criação manifestada. Oh Tu, o primeiro dos seres, o diretor do processo do mundo, vitória a Ti. Saudamos-Te com alegria, Senhor. Tu que assumiste as formas de Nara e Narayana, homógenos em essência, para proteger os mundos e restabelecer o dharma entre os homens, que tem sido preservado por Ti através das eras sem fim. És o refúgio final de todos os seres, o Diretor e Mestre de todos os mundos; Supremo Senhor. Por Tua graça os imortais são sempre glorificados. A total energia, a austeridade, a verdade e a atividade funcional no cosmo estão compenetradas por Tua Lei. O fogo é Teu resplendor, Teu alento é o vento e Teu transpirar são todas as águas. Tu és o conhecedor, o tema de todo conhecimento e o sublime amparo. Tu és o progenitor do móvel e imóvel cosmo. És digno de universal adoração. És o Grande Mestre. Nada pode igualar-Te e superar-Te nos mundos do conhecimento, do desejo e da ação, porque és de incomparável poder. Tu és a origem do loto cósmico, possuidor de visão universal. Vitória a Ti, que és o Supremo Senhor dos governantes de todos os mundos. Ó Tu, que transcendes o passado, o presente e o futuro. Oh Senhor, concede-nos a plenitude de nossos desejos para estabelecer o dharma e também para executar a transformação do adharma, para a elevação do processo do mundo. Aguardamos Tuas ordens Senhor, ignoramos as medidas que devemos adotar para proteger o dharma durante o Kali-Yuga. Revela-nos Tuas ordens e elas serão cumpridas com toda exatidão. Digna-Te, juntamente com Yoga Devi, a instruir-nos nas verdades fundamentais do Suddha Dharma. Nós buscamos Tua graça, inclinando-nos e prosternado-nos ante Ti. Tu és o Senhor, digno de toda adoração. Oh Divino Protetor! Recebe-nos, muito mais além da forma como um amigo acolhe um amigo, ou como um pai protege um filho. Tu que existe por Ti mesmo, de infinita manifestação. Tu que levas à plenitude todo o cosmos. O impulsionador de todas as aspirações; vitória a Ti que és o supremo Brahm, amante da Vitória Plena!

OM NAMO NARAYANAYA
OM TAT SAT
OM NAMASTÊ OM